Современная женщина (на русском)

Когда тебе под тридцать, а мама всё ещё шепчет на ухо про «правильного мужчину», начинаешь задумываться: а кто вообще придумал этот сценарий? Вот Пынар — героиня сериала «Современная женщина» — тоже не из тех, кто плывёт по течению. Мусульманка, но с такими взглядами, что у тётушек на семейных застольях глаза становятся круглыми, как блюдца. Она работает, смеётся, спорит, живёт на полную катушку. Только вот принца на белом коне всё нет и нет. Родня уже намекает, что пора бы, а Пынар... Ну, она пока не спешит.

Планы на отпуск у неё тоже, мягко говоря, разбегаются. То ли к родителям в Сивас — там, где всё до боли знакомо, то ли махнуть с друзьями на курорт и забыть о семейных советах. Хотя, если честно, все эти разъезды — только фон. Потому что настоящий выбор Пынар — между карьерой, где она реально крута, и семьёй, которую, вроде как, все ждут от неё. И тут хочется спросить: а почему вообще женщине обязательно выбирать? Может, хватит уже этих «или-или»?