Турецкие сериалы Mila dizi озвучка на русском языке

Незаконченная любовь
Оригинал: Yarim Kalan Asklar
Канал: BluTV
Перевод: UA aile production, Субтитры UA aile production, Субтитры MILA DIZI, AimaksaL.TV
Производство: Турция
Описание: В центре внимания оказывается молодой парень по имени Озан в турецком сериале «Незаконченная любовь». Он всегда мечтал стать журналистом, получал соответствующее образование и вовсе не
16 голосов

Рейс
Оригинал: Reis
Канал: ATV
Перевод: Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: «Рейс» – турецкий мелодраматический сериал о тяжелой судьбе, выпавшей на долю наследника рыболовного бизнеса Мурата. Родители с детства возложили на сына огромную ответственность за
5 голосов

Алеф
Оригинал: Alef
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица, ColdFilm, RuDub, Субтитры MILA DIZI, Ultradox
Производство: Турция
Описание: «Алеф» - детективный турецкий сериал рассказывает о необычном расследовании двух полицейских и профессора. Детективам трудно сработаться вместе, так как молодые люди очень разные по
0 голосов

Земли беззакония
Оригинал: Kanunsuz Topraklar
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, BaibaKo, SesDizi, UZ озвучка, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Давут является главным героем турецкого сериала «Земли беззакония». Он безумно любит молодую девушку, мечтает с ней построить семьи и завести детей. Однако выяснилось, что её отец - богатый
1 голос

Нападающий
Оригинал: Akinci
Канал: ATV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, BaibaKo, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Ultradox
Производство: Турция
Описание: События разворачиваются вокруг молодого парня в турецком сериале «Нападающий». Фатих привык помогать людям, и вовсе не находился в стороне, когда в очередной раз необходима была поддержка
2 голоса

Азиз
Оригинал: Aziz
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, AveTurk, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Мужчина среднего возраста в турецком сериале «Азиз» проживал в отдаленной местности, которая раньше считалась Францией. Здесь в городке он строил прекрасную жизнь, был влюблен в женщину и
5 голосов

Это моя жизнь
Оригинал: O Hayat Benim
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Hayat Benim, Субтитры MILA DIZI, Лидия Максимова, Субтитры Turkishtuz, Светлана Суббот, Субтитры Latino-serialo
Производство: Турция
Описание: «Это моя жизнь» – турецкий драматический сериал о трагической любви молодой девушки Хасрет. Она влюбилась в Мехмета без ума и он вскоре сделал ей предложение. Но пребывая на седьмом небе от
13 голосов

Йешильчам/Зеленая сосна
Оригинал: Yesilçam
Канал: BluTV
Перевод: Студия Кириллица, Ultradox, UA озвучка DniproFilm, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Йешильчам» рассказывается история построения первоначального кинематографа в Турции. В 60-ых годах прошлого столетия довольно сложно было конкурировать с другими
3 голоса

Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, SesDizi, AveTurk, Студия Кириллица, Субтитры AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: В центре сюжета турецкого сериала в жанре любовной драмы «Крупье» (другое название сериала «Мусорщик») – молодой человек Тамер Йылмаз. Тамер – сильный человек, разбогатевший благодаря своим
10 голосов

Красивее тебя (Красивее чем ты)
Оригинал: Senden Daha Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Turok1990, Force Media, AveTurk, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Красивее тебя – турецкий сериал рассказывающий историю о женщине по имени Эфсун, которая всё своё детство мечтала стать врачом, и добилась своего. Она много времени училась и трудилась,
53 голоса

Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: ColdFilm, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi, Субтитры TurkSinema, AveTurk, Субтитры UA aile production, UA озвучка TurkUA, SesDizi, UZ озвучка, AlisaDirilis, Voize, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: «Семья» - турецкий драматический сериал с элементами драмы с Озге Озпиринчджи в главной роли. В центре драматических событий оказывается наследник влиятельного семейства. Аслан красив,
9 голосов

Три куруша
Оригинал: Üç Kurus
Канал: Show TV
Перевод: Iyuno-SDI Group, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, AlisaDirilis, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Три куруша» происходят в небольшом городке, где выясняется, что было совершено преступление. Недавно найден труп человека, а на нем оставлены специальные зацепки.
2 голоса