Турецкие сериалы DiziMania озвучка на русском языке
Сердечная боль
Оригинал: Yürek Çikmazi
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, KZ Хабар, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Вся жизнь героини сериала «Сердечная боль» Дженнет явилась сердечной болью за судьбу своих детей. Она вышла замуж за мужчину, которого любила, и надеялась на большую любовь и счастливую
7 голосов
Противостояние
Оригинал: Yüzlesme
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Все события турецкого сериала «Противостояние» происходят в маленькой деревне под названием Календер. Место знаменито тем, что люди, проживающие здесь, занимаются разведением цветов, а
1 голос
Три сестры
Оригинал: Üç Kiz Kardes
Канал: Kanal D
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, UZ озвучка, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, КЗ озвучка JIBEK JOLY, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Сериал "Три сестры", это великая история о любви и веры в то, что чудо может произойти в самый отчаянный момент. История показывает, что только лишь истинная и великая любовь способна на
103 голоса
Лжец
Оригинал: Yalanci
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Дубляж
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Лжец» молодой парень по имени Мехмет должен самостоятельно воспитывать сына. Он ежедневно водит его в школу на учебу, а после отправляется на работу, где трудится
2 голоса
Лучик света
Оригинал: Bir Küçük Gün Isigi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: Элиф считала, что ее жизнь весьма хороша. Она смогла найти себе профессию, которая приносила ей удовольствие. Ее работой стала организация различных свадебных мероприятий. Также девушка
5 голосов
Гость
Оригинал: Misafir
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, SesDizi, TurkLovers
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Гость» комиссар полиции неожиданно увидел обезумевшую девчонку. Она собиралась покончить с собой, но он успел её спасти, и сразу отправил в больницу. Мужчина пытается
2 голоса
Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Канал: Star TV
Перевод: Zone Vision, Моб телевидение, UA озвучка TET, SesDizi, Myn Yrgaq, Субтитры DiziMania, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Ранняя пташка» (2018-2019) — турецкий сериал от режиссеров Чагры Байрака и Aytak Cicek. Санем — как ясное солнышко, встает ни свет ни заря с детства. Она выросла, и теперь встает рано,
2 голоса
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, DiziDenizi, Ирина Котова, Онлайн озвучка
Производство: Турция
Описание:
2 голоса
Моя молодость
Оригинал: Gençligim Eyvah
Канал: ATV
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, Ultradox, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Моя молодость» оказываются две враждующие семьи. Они неоднократно соперничали, так как на районе у них имеются шашлычные, а это означает, что клиенты
1 голос
Номер 309
Оригинал: No: 309
Канал: FoxTV
Перевод: Анастасия Гайдаржи, FOX, Kerems13, Субтитры DiziMania, Субтитры AI
Производство: Турция
Описание: «Номер 309» (2016-2017) — турецкий сериал о превратностях судьбы, о крупном наследстве и настоящей любви. Онур целиком посвящает себя работе и карьере. Устройство личной жизни он
4 голоса
Имя любовь
Оригинал: Adi Sevgi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Молодые девчонки из турецкого сериала «Имя любовь» ежедневно отправляются в старшую школу, так как им необходимо получить образование и соответствовать мечтам родителей. Однако всем
4 голоса
Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Дубляж, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Являясь наследниками домовладельческого бизнеса, Ферит, Мурат и Омер, никогда не задумывались, каким будет их будущее, не зная горечи и проблем. Отправившись по поручению отца в Стамбул,
4 голоса