Турецкие сериалы DiziMania озвучка на русском языке
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, ColdFilm, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production, DiziDenizi, Дубляж WinMedia, AveTurk
Производство: Турция
Описание: «Незнакомец внутри» – турецкий драматический детектив с Ханде Эрчел в главной роли. На первый взгляд молодой парень ничем не отличается от окружающих. Природа не наделила его особыми
7 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Goodtime Media, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, Субтитры UA Turkvechor, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Voize
Производство: Турция
Описание: В эпицентре событий сериала предстают главные герои – пара влиятельных адвокатов. Каждое взятое новое дело они стараются рассмотреть с еще большей пылкостью, для того, чтобы довести его до
39 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, RuDub, Субтитры Voize, ColdFilm, Ultradox
Производство: Турция
Описание: «Если король проиграет» - турецкий драматический сериал о мужчине, который пытается разобраться со своими потаенными страхами. Кенан всегда считал себя умным, расчётливым и рассудительным
5 голосов
Гюлизар
Оригинал: Gülizar
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Гюлизар» - турецкий драматический сериал, повествующий о девушке из обычной деревни, которая мечтает стать популярной певицей. Девочка родилась в достаточно бедной семье, но всю жизнь
2 голоса
Воин
Оригинал: Savasci
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, GoldenSerials, Субтитры 24/7 Dizi, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Воин» рассказывают про ребят в бордовых беретах. Неоднократно им приходилось рисковать жизнью ради спасения здешнего населения и защиты государства, они вовсе не боялись
8 голосов
История одной семьи
Оригинал: Bir Aile Hikayesi
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: «История одной семьи» - сериал турецкого производства в жанре драмы. Повествование затронет своим вниманием влюбленную пару молодых людей в лице Рейхан и Джем. К их собственной радости, их
0 голосов
Учитель
Оригинал: Ögretmen
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, Ultradox
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Учитель» мужчина среднего возраста устраивается в школу в качестве педагога. Раньше ему удавалось общаться с детишками и быть ненавязчивым в своей сфере деятельности. Но
3 голоса
Сердцебиение
Оригинал: Kalp Atisi
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Gold Cinema
Производство: Турция
Описание: «Сердцебиение» - многосерийная турецкая мелодрама, которая познакомит зрителей с историей отношений преподавателя и его юной ученицы. Детство Эйлюль нельзя назвать счастливым и беззаботным.
6 голосов
Задира
Оригинал: Ariza
Канал: Show TV
Перевод: Ultradox, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Задира» молодой парень по имени Али проживает в бедной, но благополучной семье и работает таксистом. Он старается таким образом обеспечить свою родню, они считают, что
2 голоса
Омер/Штисель
Оригинал: Ömer
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi, AveTurk, Дубляж, RedDiamond Studio, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «Омер» - драматический сериал турецкого происхождения, затрагивающий своим вниманием молодого парня по имени Омер. События не удивительны, но важность их исключительно масштабна. Люди в
8 голосов
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Канал: FoxTV
Перевод: UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры DiziMania, SesDizi, Contentica
Производство: Турция
Описание: Йылдыз и Зейнеп в турецком сериале «Запретный плод» являются сёстрами, часто им приходилось избавляться от различных сложностей вместе. Они всегда друг друга поддерживали. И однажды, когда
8 голосов
Зембилли
Оригинал: Zembilli
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание:
10 голосов