Турецкие сериалы DiziMania озвучка на русском языке
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: UZ озвучка, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Voize, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Руя, Чичек и Джемре в турецком сериале «Яркое пламя» являются добрыми и милыми девчонками, проживающими в обеспеченных семьях. Они ни в чём не нуждались, мечтали о прекрасном будущем.
1 голос
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, КЗ озвучка QazaQstan, Voize, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В турецком мелодраматическом сериале «Девушка за стеклом» разворачивается необычная история. Он – обычный, непримечательный электрик. Он привык довольствоваться малым и чувствовать себя
7 голосов
Холдинг
Оригинал: Holding
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Фальшивомонетчик
Оригинал: Kalpazan
Канал: Show TV
Перевод: RuDub, SesDizi, ColdFilm, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Ultradox, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, Ultradox, SesDizi, MoyGolos
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Новая жизнь» оказывается на распутье новых дорог, ведь раньше он служил в бордовых беретах, а сейчас ему необходимо покинуть службу из-за ранения. Он не
4 голоса
Время умирать
Оригинал: Ölüm Zamani
Канал: Exxen
Перевод: UA aile production, UA субтитры, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Время умирать» главными героями являются обычные ребята, желающие отдохнуть на дикой природе. Собрав необходимые вещи, они направляются на поиски лагеря. В лесу где-то
4 голоса
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI, Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, UZ озвучка, AveTurk, BaibaKo, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Мараш был обычным парнем в турецком сериале «Марашанец». Он продолжительное время думала о своих родных и близких, хотел их любой ценой защитить. И вскоре осознал, что нужно поступить на
2 голоса
Не отпускай мою руку
Оригинал: Elimi birakma
Канал: TRT 1
Перевод: Lucky Production, SesDizi, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: «Не отпускай мою руку» - турецкий драматический сериал, посвященной красивой истории любви двух молодых людей из богатых, влиятельных семей. Дженк и Изра учатся в одном из престижных
51 голос
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, SesDizi, Субтитры DiziMania, TurkLovers
Производство: Турция
Описание: События разворачиваются в турецком сериале «Возможно когда-нибудь». Главными героями являются две сестры. Они в раннем возрасте вынуждены были бежать из родного дома, так как их деспотичный
2 голоса
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA mousella production
Производство: Турция
Описание: Три девчонки в турецком сериале «Все о браке» перебираются в Стамбул, где пытаются отыскать подходящую жизнь. Долгое время они искали нормальную работу, чтобы та смогла их обеспечить на
4 голоса
Точка отсчета/Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Дубляж, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Нулевой день» - турецкий криминальный сериал об отважном офицере полиции по имени Кадыр, пережившем вместе с напарницей события, навсегда изменившие его жизнь. После того дня полицейский
1 голос
Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Ultradox, RuDub, AlisaDirilis, SesDizi, ColdFilm
Производство: Турция
Описание:
3 голоса