Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Алия
Оригинал: Aliye
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Алия» – турецкий мелодраматический сериал о несчастной любви простой стамбульской девушки, которая с детских лет мечтала встретить прекрасного принца, влюбиться, выйти замуж и прожить с
6 голосов
Моя большая семья
Оригинал: Kocaman Ailem
Перевод: Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Моя большая семья» - турецкий комедийный сериал о парне по имени Хюлюси. Это яркий пример скупого, самовлюбленного и жадного владельца колбасной фабрики, вдобавок ко всему, главный герой
0 голосов
Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Спасаясь от дождя» - турецкая комедийная мелодрама Жале Инджекол, повествующая об историю двух влюбленных пар, которые готовы пойти на все ради своего счастья. Все события разворачиваются
8 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Врата времени" ("Zamanın Kapıları") покажет историю Синана, успешного специалиста в области программного обеспечения, который параллельно занимается написанием романа.
3 голоса
Время переселения
Оригинал: Göç Zamani
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Дубляж, Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Время переселения» - турецкий драматический сериал о женщине по имени Дженнет. С самого раннего возраста девушка страдает. Ее отдают замуж за нелюбимого, который еще вдобавок оказывается
9 голосов
Балканская свадьба
Оригинал: Balkan Dugunu
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры от Filiz Ahmet, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Балканская свадьба» - турецкий комедийный сериал о приключениях дедушки Али в поисках сокровищ. Дедушка Али родился в Македонии. Когда начались военные действия, его родители закопали
0 голосов
Комната для допросов
Оригинал: Sorgu odasi
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Ящерица/Ящерица: Возрождение
Оригинал: Kertenkele
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Ящерица» - турецкая многосерийная комедия, в центре сюжета которой Зия Ходжа. За мужчиной давно гоняется стамбульская полиция, но всякий раз безрезультатно. Преступник ловко проворачивает
1 голос
Оливковая вершина/Ветка маслин
Оригинал: Zeytin Tepesi
Канал: Kanal D
Перевод: GreenРай, Субтитры Вюсал Мамедов
Производство: Турция
Описание: «Оливковая вершина» – турецкий драматический сериал о трагической судьбе, постигшей однажды дочь влиятельных землевладельцев Дениз. Она родилась и выросла на периферии двух миров:
4 голоса
Плата за любовь
Оригинал: Askin Bedeli
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Плата за любовь» - турецкий драматический сериал с закрученным сюжетом, который расскажет о жизни преуспевающего бизнесмена и его личной жизни, о проблемах, с которыми регулярно
0 голосов
Большая ложь
Оригинал: Büyük yalan
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Большая ложь» - турецкий драматический сериал о нелегкой доле женщин, вынужденных ради рождения мальчика идти на хитрость и обман. Дождливой ночью роженица родила младенца. Но слова
1 голос
Жанан
Оригинал: Canan
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция
Описание: «Жанан» - турецкий мелодраматический сериал, повествующий о молодой женщине по имени Жанан. В детстве девочку разлучили с матерью, обещая жизнь, полную достатка. Девочка родилась в
9 голосов