Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Дубляж WinMedia, AlisaDirilis, ColdFilm, UZ озвучка, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: «Незнакомец внутри» – турецкий драматический детектив с Ханде Эрчел в главной роли. На первый взгляд молодой парень ничем не отличается от окружающих. Природа не наделила его особыми
7 голосов
Что ни сделает влюбленный
Оригинал: Seven Ne Yapmaz
Канал: ATV
Перевод: Анастасия Гайдаржи
Производство: Турция
Описание: «Что ни сделает влюбленный» – турецкая комедийная драма о любви, вспыхнувшей однажды между наследником богатого бизнесмена Озаном Экинсоном и простой деревенской девушкой Назлы. В обычной
1 голос
Секреты жизни
Оригинал: Hayat Sirlari
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Секреты жизни» - турецкий драматический сериал о важности семьи в жизни каждого человека. Наступает время, когда приходится менять обычный жизненный уклад ради сохранения престижа семьи в
3 голоса
Плохая кровь
Оригинал: Kötü Kan
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание:
2 голоса
Точка отсчета/Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Нулевой день» - турецкий криминальный сериал об отважном офицере полиции по имени Кадыр, пережившем вместе с напарницей события, навсегда изменившие его жизнь. После того дня полицейский
1 голос
Анонимные любовники
Оригинал: Adsiz Asiklar
Канал: Netflix
Перевод: Ultradox, RuDub, HDRezka, ColdFilm, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
История одной любви
Оригинал: Bir Ask Hikayesi
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры ZETA, Astana TV
Производство: Турция
Описание: «История одной любви» - турецкий драматический сериал о парнишке по имени Али, оказавшемуся в приюте. Парень страстно желает найти свою родню и узнать причины, по которым оказался в
0 голосов
Ветка маслин
Оригинал: Zeytin Dali
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, Покровская&Богрянцев
Производство: Турция
Описание: Сериал "Ветка маслин" - захватывающая драма, действие которой разворачивается на фоне великолепной Оливковой Ривьеры в Эдремите. Это место, о котором ходят самые разные легенды, и оно
8 голосов
Явуз
Оригинал: Yavuz
Производство: Турция
Описание: "Явуз" - это турецкий сериал, открывающий правду на одного из самых жестоких правителей в истории Турции - Явуза Селима. Будучи самым младшим сыном султана Баязида, парень понимал, что до
5 голосов
Месть
Оригинал: Intikam
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Turok1990
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Месть» один воспитывает дочь. У них хорошая любящая семья, где каждый старается позаботиться друг о друге. Девочка очень привязана к папе, пусть он и
7 голосов
Высшее общество
Оригинал: Yüksek Sosyete
Канал: Star TV
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Высшее общество» - турецкий драматический сериал, в центре которого история двух людей из разных слоев общества. Керем вырос в небогатой семье, но никогда не терял надежды пробиться в
2 голоса
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Lucky Production, Turok1990, UZ озвучка, Багрянцев&Юсупова, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: «Отважный и красавица» (2016-2017) — турецкий драматический сериал от режиссера Али Билгина. Клан Кордулаг безраздельно правит в селе. Таксин Кордулаг — жестокий человек, готовый
2 голоса