Турецкие сериалы Детектив озвучка на русском языке
Время умирать
Оригинал: Ölüm Zamani
Канал: Exxen
Перевод: UA aile production, UA субтитры, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Время умирать» главными героями являются обычные ребята, желающие отдохнуть на дикой природе. Собрав необходимые вещи, они направляются на поиски лагеря. В лесу где-то
4 голоса
Три куруша
Оригинал: Üç Kurus
Канал: Show TV
Перевод: Iyuno-SDI Group, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Три куруша» происходят в небольшом городке, где выясняется, что было совершено преступление. Недавно найден труп человека, а на нем оставлены специальные зацепки.
2 голоса
Напоминание / Помни о любви
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Канал: Disney+
Перевод: ColdFilm, RuDub, Субтитры DiziMania, Ultradox
Производство: Турция
Описание:
7 голосов
Личность
Оригинал: Sahsiyet
Канал: Puhu TV
Перевод: UA озвучка Enter, HDRezka, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Goodtime Media, Субтитры TurkishDrama, Goodtime Media, RedDiamond Studio, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Личность» - турецкая криминальная драма Онура Сайлака, рассказывающая историю о мужчине. Ему 65 лет, и он болеет страшной болезнью Альцгеймера. Все события разворачиваются вокруг больного
1 голос
Терапевт
Оригинал: Terapist
Канал: Gain
Перевод: Айтурк
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Терапевт» является мужчина среднего возраста. Он неоднократно работал в психиатрической клинике, и старался помочь здешним обывателям с их проблемой. Но в
1 голос
Метаморфоза
Оригинал: Metamorfoz
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Метаморфоза» - это детективный Турецкий сериал, сюжет которого раскручивается вокруг двух влюбленных людей. Молодая и привлекательная девушка по имени Фунду является профессиональной
0 голосов
Шахмаран
Оригинал: Sahmaran
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры, UA субтитры netflix, UA озвучка UaFlix, TVShows, RuDub, UA aile production, Субтитры Netflix, NewStudio, ColdFilm, Ultradox, LE-ProductionTV
Производство: Турция
Описание: В основу драматического турецкого сериала «Шахмаран» легла древняя легенда. В ней рассказывается о великодушии и человеческом предательстве. В древнее время под землей находилось загадочное
4 голоса
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, ColdFilm, Субтитры DiziDenizi, RuDub, Ultradox, UA субтитры netflix
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Кладбище» – женщина, которая работает следователем. Ей предстоит разобраться с ужасным преступлением, и она полна решимости. На территории города
4 голоса
Степь
Оригинал: Bozkir
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры Кириллица, UA озвучка 15K3, Студия Кириллица, ViruseProject
Производство: Турция
Описание: «Степь» – турецкая криминальная драма о двух талантливых полицейских Сейфи и Нури, посвятивших жизнь службе в одном из отделений полиции небольшого степного городка, где никогда не
5 голосов
Портной
Оригинал: Terzi
Канал: Netflix
Перевод: ViruseProject, UZ озвучка, ColdFilm, UA озвучка SibelDi, Субтитры Netflix, RuDub, Ultradox
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Нарядное пугало» будут происходить вокруг талантливого и перспективного мужчины, который хотел бы посвятить свою жизнь пошиву модной одежды. Его заветной мечтой
6 голосов
За порогом
Оригинал: Bir Derdim Var
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Дубляж, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «За порогом» - это захватывающий сериал, который погружает зрителей в мир реабилитационных центров и внутреннего путешествия главных героев. Нилюфер, молодая женщина, играет ключевую роль в
6 голосов