Танец, доводящий до слез/Плач танца
Оригинал: Ağlatan Dans
Канал: Show TV
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция
Описание: «Танец, доводящий до слез» - турецкая мелодрама Хакана Куршун, повествующая о молодой девушке, которая благодаря своей красивой внешности пользовалась большой популярностью у мужчин. Но
4 голоса
Последний день/Прежде чем я умру
Оригинал: Son Gün
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Последний день» - турецкий драматический сериал о смертельно больном человеке. В каждой серии своя история. Что можно сделать, если известна дата смерти в скором времени? Как себя вести
0 голосов
Запах клубники
Оригинал: Çilek Kokusu
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры The Diaspora&Roya, Myn Yrgaq, Fronda studio, Студия Кириллица, Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Запах клубники» - турецкий мелодраматический сериал о большой мечте очаровательной Аслы, потерявшей все в один день ради большой любви. Асла талантлива во всем, но особенно в приготовлении
1 голос
Где моя дочь?
Оригинал: Kizim Nerede
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция
Описание: «Где моя дочь» – турецкий сериал в жанре криминальный боевик про похищение дочери опытного бизнесмена. Премьера прошла на телеканале ATV 17 декабря 2010 г. Зафер Демирай построил успешный
2 голоса
Статус отношений: женаты
Оригинал: Iliski Durumu Evli
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Статус отношений: женаты» - комедийный турецкий сериал, что своим вниманием затрагивает события окружающие молодую семью Джана и Айшенгуль. Еще недавно, как впрочем, и многие годы ранее,
4 голоса
Девушка из зелёной долины
Оригинал: Yesil Vadinin Kizi
Перевод: Субтитры автоперевод, Автоперевод от Яндекса
Производство: Турция
Описание: Юная мисс Ширли на первый взгляд может показаться совершенно невыносимым ребенком. Рыжеволосая девочка часто капризничает, ненавидит сидеть на месте и редко слушается старших. При этом она
1 голос
Острый нож
Оригинал: Keskin Bicak
Канал: FoxTV
Перевод: Светлана Суббот
Производство: Турция
Описание: «Острый нож» – турецкий боевик от режиссера Ясин Услу. Сериал о настоящей дружбе мужчин и о трагедии, которая произойдет с одним из персонажей. С самого раннего возраста они были отличными
0 голосов
Черный хлеб
Оригинал: Kara Ekmek
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Черный хлеб» - турецкий драматический сериал, раскрывающий безустанную связь двух сестер, которые всегда будут поддерживать друг друга, что бы ни случилось. Сестры Асие и Мине живут прямо
1 голос
Асие
Оригинал: Asiye
Канал: FoxTV
Производство: Турция
Описание: «Асие» - турецкий сериал в жанре мелодрама. Героиней этой истории выступит молодая и исключительно привлекательная девушка по имени Асие. Все у нее хорошо. Она рада тому порядку, что
1 голос
Райский уголок/Райская бухта
Оригинал: Cennet Koyu
Канал: Star TV
Производство: Турция
Описание: «Райский уголок» - турецкий драматический сериал. Три сестры ежедневно сталкиваются с гендерным насилием. В обществе мужчин им приходится тяжело выживать, но сильный характер и воля к
1 голос
Легендарная любовь/Любовь гигантов
Оригинал: Devlerin Aşkı
Канал: FoxTV
Производство: Турция
Описание: «Легендарная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре которого находятся два любящих сердца. Тюркан была счастлива от того, что имеет возможность встречаться с любимым человеком
0 голосов