Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Пусть это останется между нами» - турецкая комедийная мелодрама, рассказывающая историю о мужчине, который спустя много лет смог обрести истинное счастье. Мужчина уже около 30 лет живет в
0 голосов
Усадьба госпожи
Оригинал: Hanimin Çiftligi
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema
Производство: Турция
Описание: «Усадьба госпожи» – турецкий мелодраматический сериал о непростой доле, выпавшей на плечи юной девушки Гюлли. Она родилась в бедном районе, в неблагополучной семье, рано потеряла мать и
6 голосов
Судьбы сестер
Оригинал: Küçük Kadinlar
Канал: Kanal D
Перевод: HabaR
Производство: Турция
Описание: «Судьбы сестер» - турецкий драматический сериал Хакана Арслана, рассказывающий о непростой судьбе 5 сестер, которые в один миг остались без поддержки. До определенного момента девочки жили
0 голосов
Чукур
Оригинал: Çukur
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Тайм Медиа Групп, Ирина Котова, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция
Описание: Город Стамбул по праву считают одним из самых колоритных в мире. Его архитектурное великолепие граничит с явным наличием мафиозных группировок, которые даже не пытаются скрыться. Многие
2 голоса
Алия
Оригинал: Aliye
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Алия» – турецкий мелодраматический сериал о несчастной любви простой стамбульской девушки, которая с детских лет мечтала встретить прекрасного принца, влюбиться, выйти замуж и прожить с
6 голосов
Моя большая семья
Оригинал: Kocaman Ailem
Перевод: Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Моя большая семья» - турецкий комедийный сериал о парне по имени Хюлюси. Это яркий пример скупого, самовлюбленного и жадного владельца колбасной фабрики, вдобавок ко всему, главный герой
0 голосов
Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Спасаясь от дождя» - турецкая комедийная мелодрама Жале Инджекол, повествующая об историю двух влюбленных пар, которые готовы пойти на все ради своего счастья. Все события разворачиваются
8 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Врата времени" ("Zamanın Kapıları") покажет историю Синана, успешного специалиста в области программного обеспечения, который параллельно занимается написанием романа.
3 голоса
Время переселения
Оригинал: Göç Zamani
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Дубляж, Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Время переселения» - турецкий драматический сериал о женщине по имени Дженнет. С самого раннего возраста девушка страдает. Ее отдают замуж за нелюбимого, который еще вдобавок оказывается
9 голосов
Балканская свадьба
Оригинал: Balkan Dugunu
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры от Filiz Ahmet, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Балканская свадьба» - турецкий комедийный сериал о приключениях дедушки Али в поисках сокровищ. Дедушка Али родился в Македонии. Когда начались военные действия, его родители закопали
0 голосов
Комната для допросов
Оригинал: Sorgu odasi
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Ящерица/Ящерица: Возрождение
Оригинал: Kertenkele
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Ящерица» - турецкая многосерийная комедия, в центре сюжета которой Зия Ходжа. За мужчиной давно гоняется стамбульская полиция, но всякий раз безрезультатно. Преступник ловко проворачивает
1 голос