Мевлана
Оригинал: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Канал: Tabii
Перевод: FavaidMedia, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi, TVHub
Производство: Турция
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал о том, как деятельность легендарного исследователя повлияла на культурное развитие страны. События разворачиваются в XIII столетии на территории
18 голосов
Мехмед: Султан Завоевателей
Оригинал: Mehmed: Fetihler Sultani
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры Turkishtuz, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция
Описание:
11 голосов
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, ColdFilm, Субтитры DiziDenizi, RuDub, Ultradox, UA субтитры netflix
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Кладбище» – женщина, которая работает следователем. Ей предстоит разобраться с ужасным преступлением, и она полна решимости. На территории города
4 голоса
Плата за любовь
Оригинал: Askin Bedeli
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Плата за любовь» - турецкий драматический сериал с закрученным сюжетом, который расскажет о жизни преуспевающего бизнесмена и его личной жизни, о проблемах, с которыми регулярно
1 голос
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: ViruseProject, Субтитры Netflix, OnisFilms, RuDub, UA субтитры netflix, Ultradox, ColdFilm, Ирина Котова, UA озвучка UaFlix, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Другой я" посвящен не только дружбе, но и тем испытаниям, которые она помогает преодолеть главным героиням. Ада работает в больнице, она успешный хирург общей практики.
24 голоса
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda Derken
Канал: Kanal D
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: «Не могу сказать прощай» - турецкий мелодраматический сериал о непростом выборе любящей матери, которой осталось жить считанные месяцы. Лале повезло встретить человека, который полюбил ее
2 голоса
Степь
Оригинал: Bozkir
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры Кириллица, UA озвучка 15K3, Студия Кириллица, ViruseProject
Производство: Турция
Описание: «Степь» – турецкая криминальная драма о двух талантливых полицейских Сейфи и Нури, посвятивших жизнь службе в одном из отделений полиции небольшого степного городка, где никогда не
5 голосов
Ру
Оригинал: Ru
Канал: Gain
Перевод: Akimbo Production, SesDizi, Дубляж, Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: «Ру» - турецкий драматический сериал о храброй женщине, которая после предательства мужа не утратила веру в любовь. Привлекательная красавица по имени Рейян состояла в счастливом браке и до
4 голоса
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: ColdFilm, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, Ultradox, Greb&creative, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, UA озвучка, Субтитры UA aile production, Субтитры Greb&creative
Производство: Турция
Описание: «Безграничная любовь» - захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в мир страсти, интриг и непримиримой мести. Главный герой, чья жизнь была наполнена трудностями и
30 голосов
Восьмидесятые
Оригинал: Seksenler
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Восьмидесятые» - турецкий комедийный сериал от режиссера Бора Текай, рассказывающий о событиях прошлых лет. В этот период люди не знали многих благ, которые существуют сегодня. Людей
0 голосов
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: КЗ озвучка DiziHit, AlisaDirilis, ColdFilm, AveTurk, Субтитры Force Media, Субтитры TurkSinema, Ultradox, Субтитры TurkishDrama, Turok1990, Русский Дубляж РООСОДКТ, RuDub, Субтитры DiziDenizi, Force Media, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: В сериале "Основание:Осман" эпоха Эртугрула начала подходить к концу. Теперь у руля правления будет стоять Осман, который должен положить начало новому развитию. У Османа есть несколько
60 голосов
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Богатая девушка, бедный парень» - многосерийная комедия турецкого производства, которая познакомит зрителей с волшебной историей одной любви. Кемаль невероятно богат. У него огромный дом в
1 голос