Глаза Черного моря
Оригинал: Gözleri KaraDeniz
Канал: ATV
Производство: Турция
Описание: Когда вдруг оказывается, что вся жизнь была не совсем такой, как ты думала — растерянность словно накрывает с головой. Азиль, выросший в тепле и покое у моря, внезапно узнаёт: он вовсе не
0 голосов
Дворик
Оригинал: Avlu
Канал: Star TV
Перевод: UZ озвучка, Sunshine Studio, Субтитры Turkishtuz, Дубляж
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Дворик» – женщина по имени Дениз. Она жила довольно хорошо и радовалась жизни. Она получила высшее образование, встретила любимого человека и родила
1 голос
Дар
Оригинал: Atiye
Канал: Netflix
Перевод: BaibaKo, UZ озвучка, IdeaFilm, ColdFilm, TVShows, Рус./Англ. субтитры Netflix, RG.Paravozik, ViruseProject
Производство: Турция
Описание: Атийе молодая художница из турецкого сериала «Дар». Она проживала с мужем в Стамбуле, у неё была весьма спокойная жизнь, пока однажды к ней не заявился незнакомец. Он признался, что
4 голоса
Альпарслан: Великие Сельджуки
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Ultradox, BaibaKo, RuDub, Turok1990, ColdFilm, Кравец-Рекордз, Субтитры TurkishDrama, Субтитры DiziDenizi, AveTurk, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция
Описание: «Алп-Арслан: Великий Сельджук» — турецкий драматический сериал о событиях, разворачивающихся в Османской империи. Но прежде, чем это государство сумело стать невероятно величественным и
20 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: BaibaKo, SesDizi, RuDub, KZ Хабар, Turok1990, AveTurk, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ultradox, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: Сериал "Легенда" это удивительная и захватывающая историю девушки по имени Аккыз. Эта девушка в раннем возрасте пережила большое потрясение, оставшись без родителей. Но именно эта жизненная
147 голосов
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: UA озвучка TurkishClubUa, Ирина Котова, Субтитры Netflix, AveTurk, Зетфликс, SesDizi, UZ озвучка, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «Полет птицы» - турецкий сериал про известную телеведущую Лале Киран, которая пользовалась большой популярностью у зрителей. Добросовестно выполняя свои обязанности, женщина заработала
99 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры UA aile production, AlisaDirilis, RuDub, Ultradox, SesDizi, Субтитры DiziMania, ColdFilm, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: Сюжет турецкого сериала «Esref Ruya» рассказывает историю молодого человека по имени Эшреф, чья жизнь с детства была полна трудностей, лишений и страданий. Однажды его судьба неожиданно
2 голоса
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: UA субтитры, SesDizi, Субтитры DiziMania, RedDiamond Studio, КЗ озвучка QazaQstan, AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production, UZ озвучка, Voize, RealFake, Субтитры Voize, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Дикий» - турецкий драматический сериал, который повествует о непростой жизни главного героя по имени Яман. С самого раннего детства Яман вынужден был бороться с трудностями на его пути. Он
30 голосов
Стамбульская невеста/Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Канал: Star TV
Перевод: UZ озвучка, Iyuno Russia, Субтитры TurkishDrama, Myn Yrgaq, Галина Мительман, UA озвучка 1+1
Производство: Турция
Описание: «Невеста из Стамбула» - турецкий сериал, сочетающий в себе жанры драмы и комедии. Началом всему будет девушка по имени Сурейн. К ее несчастью, она рано лишилась родителей и попала под опеку
4 голоса
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры MILA DIZI, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры AveTurk, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Седьмой канал, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Разведка» является парень по имени Хамза. С раннего возраста он казался справедливым человеком и всегда добивался правды относительно его общества. Так
37 голосов
Йешильчам/Зеленая сосна
Оригинал: Yesilçam
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Студия Кириллица, UA озвучка DniproFilm, Ultradox, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Йешильчам» рассказывается история построения первоначального кинематографа в Турции. В 60-ых годах прошлого столетия довольно сложно было конкурировать с другими
3 голоса
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kübra
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры netflix, UA субтитры, ColdFilm, UZ озвучка, Ultradox, Субтитры Netflix, Pazl Voice, UA озвучка UaFlix, Оригинал, RuDub, RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: «Кюбра» — турецкий фантастический сериал о судьбе Гекхана. Он трудится в мастерской и посвящает себя любимому делу. Отношения с начальником складывались прекрасно, ведь мужчина предпочитал
2 голоса