Турецкие сериалы SesDizi озвучка на русском языке
Мой дом
Оригинал: Dogdugun Ev Kaderindir
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Goodtime Media
Производство: Турция
Описание: Хайри пытается стать счастливой в турецком сериале «Мой дом». Однако, несмотря на богатство и любую роскошь, которая её окружала, ей не удавалось хорошо общаться с близкими. Мать вовсе не
4 голоса
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990, Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция
Описание: В элитном учебном заведении числятся подростки самых разных уровней. Некоторые из них заработали заветное место честным путем и собственными знаниями, другие достигают всех поставленных
6 голосов
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Оригинал, TurkLovers
Производство: Турция
Описание: События разворачиваются в турецком сериале «Возможно когда-нибудь». Главными героями являются две сестры. Они в раннем возрасте вынуждены были бежать из родного дома, так как их деспотичный
2 голоса
Один литр слез
Оригинал: Bir Litre Gözyasi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Один литр слез» - турецкая драма о нелегкой судьбе девушки Джихан. Главная героиня родилась в обычной семье и мечтала поступить в медицинский колледж. Во время экзаменов девушка знакомится
0 голосов
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Ultradox, RuDub, Субтитры DiziMania, SesDizi, ColdFilm
Производство: Турция
Описание:
4 голоса
Мой сын
Оригинал: Oglum
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, SesDizi, TurkSerial
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Мой сын» рассказывается история двух мальчишек, которые проживают в разных семьях. Одному повезло родиться в богатом семействе, он ни в чём не нуждался, ведь в
1 голос
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» главный герой является владельцем ресторанов. В действительности он знал это дело, и всегда, сталкиваясь с конкурентами, мог обойти их стороной, не
13 голосов
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziDenizi, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi, UZ озвучка, Дубляж WinMedia, RuDub, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: «Незнакомец внутри» – турецкий драматический детектив с Ханде Эрчел в главной роли. На первый взгляд молодой парень ничем не отличается от окружающих. Природа не наделила его особыми
7 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: RuDub, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, SesDizi, Ultradox, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Врата времени" ("Zamanın Kapıları") покажет историю Синана, успешного специалиста в области программного обеспечения, который параллельно занимается написанием романа.
3 голоса
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, AlisaDirilis, Субтитры DiziRu, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, AveTurk, UA озвучка, UZ озвучка, Субтитры UA Turkvechor, SesDizi, Субтитры AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Предавать» женщина по имени Гюзиде, она обладательница сильного и волевого характера. На протяжении нескольких лет она работает на должности судьи и
20 голосов
Новая невеста
Оригинал: Yeni Gelin
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры MILA DIZI, DAsound Studio, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Новая невеста» - турецкая многосерийная мелодрама, в центре сюжета которой юная девушка по имени Бэлла. Героиня воспитывалась в Испании в семье из высшего общества. Здесь же она встретила
1 голос
Рамо
Оригинал: Ramo
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, Greb&creative, SesDizi, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: События разворачиваются в турецком сериале «Рамо». Молодой парень старается любой ценой защитить свою семью, которая работает на мафиози. Они пока не могут избавиться от этой власти, и
6 голосов