Турецкие сериалы Ирина Котова озвучка на русском языке
Рамо
Оригинал: Ramo
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, Greb&creative, SesDizi, UZ озвучка
Производство: Турция
Описание: События разворачиваются в турецком сериале «Рамо». Молодой парень старается любой ценой защитить свою семью, которая работает на мафиози. Они пока не могут избавиться от этой власти, и
6 голосов
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TifoTifoshka, Дубляж, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Обещание» - турецкий военный драматический сериал о бойцах специального подразделения, которое стоит на защите государственных интересов и мирных граждан своей страны. 12 ребят служат в
7 голосов
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Lucky Production, Субтитры UA aile production, UZ озвучка, Субтитры Lucky Production, Ирина Котова, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал о несчастной любви и разбитом сердце. Каждый раз, когда доктор Левент смотрел на красные розы, на его глаза наворачивали слезы. Это давняя
30 голосов
Любовь напрокат
Оригинал: Kiralık Aşk
Канал: Star TV
Перевод: КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan, Студия Кириллица, Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова, Реальный перевод, UA озвучка, OnisFilms
Производство: Турция
Описание: «Любовь напрокат» - турецкий комедийный сериал о самостоятельном юноше Омере, решившем, что ему не нужны чужие деньги. Омер рано остался без родителей, о нем позаботились дядя с тетей.
9 голосов
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, UZ озвучка, Voize
Производство: Турция
Описание: В турецком мелодраматическом сериале «Девушка за стеклом» разворачивается необычная история. Он – обычный, непримечательный электрик. Он привык довольствоваться малым и чувствовать себя
6 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, RuDub, Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, Ultradox, BaibaKo, KZ Хабар, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Сериал "Легенда" это удивительная и захватывающая историю девушки по имени Аккыз. Эта девушка в раннем возрасте пережила большое потрясение, оставшись без родителей. Но именно эта жизненная
147 голосов
Любовь 101
Оригинал: Ask 101
Канал: Netflix
Перевод: UZ озвучка, RG.Paravozik, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, Ultradox, TVShows, Рус./Англ. субтитры Netflix
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Любовь 101» оказываются 5 подростков. Они обучаются в старшей школе, и надеются поступить в академию и лицей, чтобы в дальнейшем получать образование и
3 голоса
Любовь не понимает слов смотреть онлайн
Оригинал: Ask Laftan Anlamaz
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Студия Кириллица, UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Любовь не понимает слов» разворачиваются вокруг героини Ханде, которая является провинциальной девушкой приехавшей в Стамбул. Уже в первые дни происходит
12 голосов
Постучи в мою дверь
Оригинал: Sen Çal Kapımı
Канал: FoxTV
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Iyuno-SDI Group, UA озвучка В одне рило, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция
Описание: После окончания обучения в школе, аттестат мог позволить Эде обучаться в иностранных вузах, находящихся за пределами турецкого государства. Девушку тянуло к архитектуре, и она хотела
3 голоса
Красная комната
Оригинал: Kirmizi Oda
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Онлайн озвучка, Онлайн озвучка AveTurk, RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Красная комната» рассказываются события, происходящие в психиатрической клинике. Неоднократно врачи и медсестры, работающие в этой области, стараются помочь больным
6 голосов
Актриса/Охотница
Оригинал: Aktris
Канал: Disney+
Перевод: Субтитры DiziMania, AveTurk, o5serial, SesDizi, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Актриса» - турецкий криминальный сериал, снятый каналом «Disney Plus». Прелестная красавица по имени Ясемин занимается актерской деятельностью. Она привыкла купаться в лучах славы и
2 голоса
Ветреный
Оригинал: Hercai
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, КЗ озвучка DiziHit, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, SesDizi, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: Миран Асланбей смог много добиться в жизни. Он считается одним из самых успешных бизнесменов в мире. Но с самого детства он постоянно жил с глубоким чувством ненависти. Все 27 лет мужчина
5 голосов