Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Чёрный берет
Оригинал: Siyah Bere
Канал: Tabii
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: Знаешь, иногда кажется, что истории про военных — это всегда про войну, стрельбу и суровые лица. А вот «Чёрный берет» ломает этот шаблон. Тут, конечно, хватает экшена: рев моторов, 40
0 голосов
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры TurkSinema, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Седьмой канал
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Разведка» является парень по имени Хамза. С раннего возраста он казался справедливым человеком и всегда добивался правды относительно его общества. Так
36 голосов
Анатомия хаоса
Оригинал: Kaosun Anatomisi
Производство: Турция
Описание: Вот представь: ты каждый день вытаскиваешь людей с того света, а параллельно где-то совсем рядом рушится твоя собственная жизнь. Как так вышло, что он, хирург с золотыми руками, не заметил
0 голосов
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Богатая девушка, бедный парень» - многосерийная комедия турецкого производства, которая познакомит зрителей с волшебной историей одной любви. Кемаль невероятно богат. У него огромный дом в
1 голос
Предательство
Оригинал: Ihanet
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Озвучка Друзей Нашей Луны
Производство: Турция
Описание: «Предательство» - турецкий драматический сериал о нелегкой работе полицейского, где к приходится рисковать жизнью, выбирая между дружбой и соблюдением законов. Молодой выпускник полицейской
1 голос
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Кириллица, AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio, AveTurk, Студия Кириллица, Субтитры UA aile production, Русский Дубляж РООСОДКТ, RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Шехерезада" ("Şehrazat") - драматическая история о женщине, которая пытается совладать с личными и профессиональными проблемами. В центре сюжета находится Шехерезада,
14 голосов
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UZ озвучка, Lucky Production, Субтитры Lucky Production
Производство: Турция
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал о несчастной любви и разбитом сердце. Каждый раз, когда доктор Левент смотрел на красные розы, на его глаза наворачивали слезы. Это давняя
30 голосов
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Канал: Kanal D
Перевод: Lucky Production, Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция
Описание: «Песня жизни» - мелодраматический турецкий сериал рассказывает о дружбе Байрам и Селиха. Молодые люди начали дружить еще в раннем детстве. Тогда и дали клятву друг другу, что поженят своих
9 голосов
Рынок
Оригинал: Piyasa
Канал: Kanal D
Перевод: ColdFilm, AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Рынок» погружает зрителей в запутанный и многогранный мир, где самые разные аспекты человеческой жизни оказываются тесно переплетены, хотя большинство людей даже не
2 голоса
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: ColdFilm, AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры DiziMania, Субтитры Voize, RuDub, SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Если король проиграет» - турецкий драматический сериал о мужчине, который пытается разобраться со своими потаенными страхами. Кенан всегда считал себя умным, расчётливым и рассудительным
5 голосов
Темно-красный
Оригинал: Koyu Kirmizi
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Темно-красный» – турецкий драматический сериал о роковом выборе, перед которым однажды пришлось предстать молодому парню Джемилю. Судьба отнеслась к нему далеко не самым лучшим образом. В
0 голосов
Мехмед: Султан Завоевателей
Оригинал: Mehmed: Fetihler Sultani
Канал: TRT 1
Перевод: Ultradox, RuDub, ColdFilm, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание:
11 голосов